Como, em pleno século XXI, existe um continente que é o mais pobre do mundo?
Como se não bastasse isto, ainda é o mais esquecido e abandonado.
Lá, a desigualdade social presente vai muito além de profunda,
Já é inacreditável, ultrapassa o limite do imaginável.
Como esperar que crianças e jovens tenham esperança
Diante da situação de completa miséria ao seu redor.
Se a esperança não nasce entre estes, muito menos nos mais velhos.

As lágrimas não conseguem deixar de brotar no nosso rosto,
Quando somos obrigados a admitir, para nós mesmos,
Que na África crianças e jovens morrem por inanição.
Isto significa que seres humanos, assim como nós,
Estão morrendo continuamente pela falta de alimentação.
O que acontece é uma verdadeira ironia.

Enquanto milhares de africanos sofrem com a fome prolongada,
O mundo inteiro desperdiça, jogando no lixo alimento bom para consumo.
Não existe mais consciência no mundo, ela desapareceu faz tempo.
O que os políticos africanos e o mundo fizeram
E continuam fazendo com estas pessoas é cruel e desumano.
A África foi reduzida, no decorrer do tempo,
A um mero continente totalmente dependente de esmolas.

Nesta região do planeta vivem seres humanos,
Que merecem ser tratados com dignidade e respeito,
É justamente tudo que eles não conseguem ter.
Como ter dignidade quando a própria realidade faz com que ela não exista?
Realidade que impede os africanos de sonharem e lutarem para conquistarem os seus sonhos.
Os sonhos até podem surgir, mas logo são apagados do imaginário,
Assim que a consciência traz o pensamento de volta a situação cotidiana.

Como pensar no futuro, se no presente sabe-se,
Que a qualquer momento, a morte pode ocorrer devido à fome e todo tipo de doença.
Viver não é isto, pois viver não é vegetar.
Qual o motivo de tanta monstruosidade contra pobres humanos?
Quem é o culpado pelo que está acontecendo?
O capitalismo, o preconceito ou a combinação dos dois.

Nenhum deles pode ser mais importante do que o povo africano,
Infelizmente não é esta a visão de quem se encontra no poder dos países africanos
E de um mundo hipócrita e sínico,
Ambos estão pouco se importando com o fato de como se vive na África.
Não interessa se o continente vai sendo contaminado pela AIDS,
Muito menos por um surto de cólera,
Não importa se a educação não é capaz de transformar sonhos em futuro.

Os africanos vão continuar sendo castigados injustamente e sofrendo por mais quanto tempo?
Quanto tempo ainda serão obrigados a aceitar que estão entregues a própria sorte?
Ou seja, nas mãos dos dirigentes do continente?
Quando será que a África deixará de ser invisível para os seus políticos e o mundo?
São perguntas que somente o tempo poderá responder.

Produzida em 10/02/2009