Total Visualizações: 9793
Texto mais lido:
BAGAGEM - Total: 190

Amigos Recentes

1216 JUAREZ VELÁSQUEZ DE MELLO CARVALHO133 MAURINY BATISTA591 ANTONIO IDÊRLIAN PEREIRA DE SOUSA710 TATIANA ROZARIO508 ANTÔNIO MURILO COSTA627 COLÉGIO NOSSA SENHORA DAS DORES216 JOSEMAR BOSI638 ZUZA FERREIRA NETO
Meus amigos...
Foto de Capa Efuturo ANDRADE JORGE 385
Todos os textos de: ANDRADE JORGE
Busca Geral:
     
DICA: Utilize o botão COMPARTILHAR (do facebook em azul) ou o LINK CURTO que disponibilizamos logo abaixo desse botão para compartilhar seu TALENTO nas Redes Sociais, compartilhando com mais fãs e leitores de toda parte do Mundo Virtual. Esse recurso foi desenvolvido para ajudar na divulgação de seus textos. USE SEMPRE QUE DESEJAR!

 
Imprimir Texto
Total Votos: 0
Anote esse link curto de seu texto e divulgue nas redes sociais.

ACQUA (poesia traduzida para o idioma Italiano)

L'acqua è vita
preludio all'alba,
con forza irresistibile,
porta il grido di un nuovo essere.

L'acqua circonda la madre terra
umidifica il suo seno,
la cui linfa contiene
mistero dall'inizio, alla fine
e offre nutrimento..

La lacrima che cade
è acqua che scorre
tristezza raccoglie
ed ogni dolore
con la sua dolce carezza
diventa lieve .
come brezza.

La pioggia attesa
cadendo copiosa
disseta la secchezza
di zolle assetate
e nelle grigie
convulse
affollate città,
rinnova lo spirito
e porta la felicità.

ANDRADE JORGE

Traduzido para o Italiano por Dra.Ana Stoppa (Brasil)
Revisão: Dra. Teresa Gentile (italia)
 
   
Comente o texto do autor. Para isso, faça seu login.
Total de visualização: 3
[ 30 ] Texto
Votos Poesia Leitura Publicação
0 ACQUA (poesia traduzida para o idioma Italiano) 3 20/08/2018
0 ESQUECEU DE MIM (POESIA ESPERANÇA) 1 20/08/2018
0 BRINQUEDO DE CRISTAL (poesia desilusão) 2 20/08/2018
0 "X" (poesia reflexão) 3 20/08/2018
0 JUSTIÇA DIVINA 15 19/08/2018
0 CORRUPTOS E CORRUPTORES 30 19/08/2018
0 A FÉ COMO ELA NÃO É 48 19/08/2018
0 DESEJO DE AMOR 27 19/08/2018
0 BATALHA PERDIDA 40 18/08/2018
0 AMANHÃ 24 18/08/2018
0 DECIFRANDO O POETA 17 17/08/2018
0 MUDANÇA 18 17/08/2018
0 AMIGA 26 17/08/2018
0 LIBERDADE INCONDICIONAL 21 17/08/2018
0 O MEU AMOR 29 16/08/2018
0 CIUME 54 15/08/2018
0 O VERDE DO SEU OLHAR 58 15/08/2018
0 ESCAMBO 50 14/08/2018
0 PÁSSARO FERIDO 28 14/08/2018
0 BARCO VIDA 84 09/08/2018
0 CASSAÇÃO DO LIVRE ARBÍTRIO 63 08/08/2018
0 PRELUDIO DA INFELICIDADE 185 10/07/2018
0 BATALHA PERDIDA 60 04/07/2018
0 BAGAGEM 190 03/07/2018
0 CRISE 59 30/06/2018
0 QUANDO VOCÊ CANTAR 112 30/06/2018
0 NAQUELE MOMENTO 76 28/06/2018
0 QUEM É ESSE SER? 60 28/06/2018
0 HOMEM AMIGO AMANTE 78 25/06/2018
0 AMANTES 45 25/06/2018

Parceria:

Academia Gonçalense de Letras, Artes e Ciências.