L'acqua è vita
preludio all'alba,
con forza irresistibile,
porta il grido di un nuovo essere.

L'acqua circonda la madre terra
umidifica il suo seno,
la cui linfa contiene
mistero dall'inizio, alla fine
e offre nutrimento..

La lacrima che cade
è acqua che scorre
tristezza raccoglie
ed ogni dolore
con la sua dolce carezza
diventa lieve .
come brezza.

La pioggia attesa
cadendo copiosa
disseta la secchezza
di zolle assetate
e nelle grigie
convulse
affollate città,
rinnova lo spirito
e porta la felicità.

ANDRADE JORGE

Traduzido para o Italiano por Dra.Ana Stoppa (Brasil)
Revisão: Dra. Teresa Gentile (italia)